Freitag, 11. September 2009

Zurück vom Bauernhof



Wir waren mal wieder auf "unserem" Bauernhof im Sauerland für ein paar Tage. Da wir immer relativ spontan fahren, bekommen wir leider nie eine ganze Woche die Ferienwohnung. Es war trotzdem wieder extrem schön und die Kind-Tier-Freundschaften vom letzten Mal wurden noch etwas inniger. L. versuchte diesmal die Ziegen zu umarmen, was ihm (zum Glück glaube ich) aber nicht gelang. Baby M. hat mit Feuereifer ein gelbes Plastikauto über den Hof geschoben und konnte sich am ganzen Kindergewusel gar nicht sattsehen. Ich habe an meiner Decke weitergehäkelt und noch ein kleines Mützchen für Baby M. geschafft.
We spend a few days with some friends and a lot of kids on a farm only 1,5 hours away from here. We have been there before and again it was a lot of fun for all of us. The kids love the farm animals and the loads of dirt there. I worked a bit on my ripple blanket - it should be done soon ! - and finished a small crochet hat for Baby M.

Keine Kommentare: