Woran ich gerade so arbeite / WiPs

Woran ich gerade so arbeite, wollte ich euch dieses Wochenende einmal zeigen. Eine kleine Vorschau auf ein neues Projekt, das meine Nähmaschinenkasse hoffentlich etwas aufbessert...die Sandwichs wollte ja bisher keiner *grr*...

Right now I am working on 2 different projects..First there is a project to get some money for a new sewing mashine. Last time I tried to sell some felt-sandwich on DaWanda, but it seems nobody wants them *sigh* - at least L. still loves them ! Here is a very small preview:

Und dann noch mein Dauer-WiP...die Rippledecke ! Sie hat mittlerweile unglaubliche Dimensionen angenommen, sowohl was die Grösse angeht, als auch den Wollverbrauch. Ich arbeite eigentlich fast jeden Abend daran - auch wenn es nur 20-25min sind. Einige Rowan Farben sind leider nicht mehr im Programm und ich musste mir neulich spontan noch die letzten Wollbälle in meinem Lieblingsladen  in Wetter ( http://www.csquiltdesign.com/ ) sichern. Mein Geldbeutel ist immernoch beleidigt. Morgen wird sich entscheiden, ob ich ein paar Bälle zurückgeben muss, weil die eine Farbe nicht nochmal hin-und zurück reicht oder ob die Decke noch einmal ein ganzes Stück grösser wird, denn alle anderen Farben reichen für noch eine Runde. Wer Interesse an dem Muster hat, das habe ich hier schonmal aufgeschrieben.

Ich hoffe, diese Woche wenigstens eines der beiden Projekte zu beenden.

The second project is my all-time-WiP-Rippleblanket. I was forced to buy a lot of yarn last month because Rowan decided to remove some colors of their DK palette....what a shame...they removed "honey"...I LOVED this color. Anyway..now I am working on the blanket every evening and I hope the yarn will last for another round with every color.

Zurück vom Bauernhof

Wir waren mal wieder auf "unserem" Bauernhof im Sauerland für ein paar Tage. Da wir immer relativ spontan fahren, bekommen wir leider nie eine ganze Woche die Ferienwohnung. Es war trotzdem wieder extrem schön und die Kind-Tier-Freundschaften vom letzten Mal wurden noch etwas inniger. L. versuchte diesmal die Ziegen zu umarmen, was ihm (zum Glück glaube ich) aber nicht gelang. Baby M. hat mit Feuereifer ein gelbes Plastikauto über den Hof geschoben und konnte sich am ganzen Kindergewusel gar nicht sattsehen. Ich habe an meiner Decke weitergehäkelt und noch ein kleines Mützchen für Baby M. geschafft.

We spend a few days with some friends and a lot of kids on a farm only 1,5 hours away from here. We have been there before and again it was a lot of fun for all of us. The kids love the farm animals and the loads of dirt there. I worked a bit on my ripple blanket - it should be done soon ! - and finished a small crochet hat for Baby M.

Topflappen / Pottholders

Irgendwie gingen sie verloren, die Topflappen der Oma und da das ja kein Zustand ist, habe ich fix ein paar neue genäht. Jetzt muss ich mich aber dringend um das "Paket auf grosser Reise" kümmern ! Eine Sache habe ich schon, aber eine zweite Kleinigkeit steht noch aus !

Somehow grandma's pottholders got lost. I made her a new pair this weekend...Grandmas cant live without pottholders !

Baby M`s 1. Geburtstag

Gestern wurde Baby M. 1 Jahr alt ! Oder darf ich jetzt nicht mehr Baby M. sagen ?

Natürlich gab es auch einen Kuchen, den man super in den Händen hin- und hermatschen konnte und eine Menge Geschenke. Der grosse Bruder hat fleissig beim Auspacken geholfen und hat sich fast genauso doll über die Geschenke gefreut, vielleicht weil er ahnt, dass er auch damit spielen kann :)

Irgendwie bin ich die letzte Woche wieder zu nichts gekommen. Ich habe noch einen Prototyp genäht, diesmal aus Plane. Das näht sich wirklich ziemlich bescheiden und ich musste eine Zwangspause einlegen, da ich ca. 5-6 Nadeln abgebrochen hatte und erst neue kaufen musste...Das Ergebnis ist aber sehr schick geworden finde ich. Dieses Wochenende werde ich dann mal versuchen eine Tasche komplett fertig zu machen. Ich kaufe mir wohl besser vorher noch einen neuen Nahttrenner und 30-40 Maschinennadeln!

Dann habe ich mich noch entschlossen mein Filzsandwich bei DaWanda einzustellen. Ich weiss, dass es da schon welche im Angebot gibt, aber vielleicht gefällt ja irgendwem meine "Mitnehm"Variante besser. Die Hoffnung stirbt angeblich zuletzt und jeder Cent bringt mich meiner Traumnähmaschine näher !

Prototyp

So sieht der erste Prototyp aus. Irgendwie ist alles viel zu dick geworden mit den zig Schichten Thermolam, obwohl ich die Tasche vom Prinzip her sehr schick finde. Das Aussenbinding war ein ziemliches "Gewürge", bis es drumgezogen war - das muss noch viel besser werden. Ich bin mir auch noch nicht sicher, ob ich noch Gurtband kaufe oder auch die Träger nähe.

This is the first try of a bag for L. I used too much Thermolam for the batting so it was almost impossible to sew the binding. Good thing I used very cheap fabric and I guess I need a few more trys.